2012. En vez de depender de los asiáticos, es mejor imitarlos, y adoptar el desarrollismo con estrategia. Sin, naturalmente, descuidar la protección del medio ambiente.
2012. En vez de depender de los asiáticos, es mejor imitarlos, y adoptar el desarrollismo con estrategia. Sin, naturalmente, descuidar la protección del medio ambiente.
2012. Interessa a eles ensinar que os sistemas são autorregulados e basta corrigir suas falhas. (Article: Folha de S.Paulo)
2011.A policy that combines exchange rate appreciation with nominal wage increase is suicidal in the medium term. (Articles: Folha de S. Paulo)
2011.Uma política que combina alta cambial com aumento nominal de salários é suicida no médio prazo. (Article: Folha de S.Paulo)
2011. When creating the Euro, European leaders should have also established a limit for the current account deficit.
2011. Ao criar o euro, líderes da Europa deveriam ter feito um limite também para o deficit em conta corrente. (Article: Folha de S.Paulo)
2011. Guillermo O'Donnell poderia ter sido um grande político, mas preferiu se dedicar às ideias, por crer que elas são poderosas e movem o mundo. (Article: Folha de S.Paulo)
2011. Guillermo O'Donnell podría haber sido un gran político, pero prefirió dedicarse a las ideas, porque creía que las ideas son poderosas, que mueven al mundo. (Article: Página12)
2012. The Brazilian entrepreneur rejects the dependency claim that a national bourgeoisie cannot exist in Brazil, while for the dependency's intellectuals, only them think properly; the elites as well as the people think poorly. (Article: only in this website).
2011. O erro fundamental do euro é o de ser uma moeda que os países não têm o poder soberano de emitir. (Articles: Folha de S.Paulo)
2011. (Article: Folha de S. Paulo)
2011. A melhor solução para a Grécia e para a zona do euro é uma saída negociada e ordenada do país do grupo. (Article: Folha de S.Paulo)
2011. Quem protesta não deve dizer como se resolvem as coisas? Minha resposta é um grande e sonoro "não". (Articles: Folha de S.Paulo)
2011. Those who protest should not say how to solve things? My answer to this question is a big and resonant "No". (Articles: Folha de S. Paulo)
2011. Caberia ao governo declarar a moratória, exigir desconto da dívida pública, sair do euro e desvalorizar a moeda. (Article: Folha de S.Paulo)
2011. Brazil is behaving again as an independent country, after realized that the neoliberal project was a huge mistake.
2011. O Brasil está voltando a se comportar como nação independente ao perceber o equívoco do neoliberalismo. (Articles: Folha de S.Paulo)
2011. Brasil está volviendo a comportarse como una nación independiente al percibir la equivocación del neoliberalismo (Article).
2011. The domination that was achieved through commerce is now enforced through the foreign indebtedness of developing countries. (Articles: Folha de S. Paulo)
2011. A dominação agora passa a ter como instrumento o endividamento externo dos países em desenvolvimento. (Articles: Folha de S.Paulo)